American Express is currently offering a 50% transfer bonus for the next few months. But even though you're getting 50% more miles, it kind of feels like ...