It's often not lucrative to earn miles/points in a different loyalty currency, but sometimes it is. This targeted Hertz/United promo is one of those times.